2018년 3월 21일 수요일
Bei dem tollen Wetter heute waren wir im Gemeinschaftsgarten und haben weiter an unserem Kartoffelacker gearbeitet.
2018년 3월 20일 화요일
Die "Semaine de la langue francaise et de la Francophonie" hat uns nach Afrika geführt: Heute haben wir im "zusammen kaffee" zwei Geschichten für Kinder vorgelesen. Danke an die Buchhandlung Fundevogel für die Kooperation. Bis zum nächsten Mal!
2018년 3월 15일 목요일
Diese Woche stand bei "zusammen kartoffeln" alles unter dem Motto von Saucen, Dips und Pommesgewürz. Wir haben viel experimentiert und ausprobiert - und unser Favorit ist vegane Mayo in verschiedenen Variationen. Es wird lecker!
2018년 3월 10일 토요일
Was für ein wunderbarer erster Aktionstag im Gemeinschaftsgarten am Dorfbach! ❤️
Endlich gehts nach dem langen Winter wieder los! Und was wir gestern alles gemeinsam geschafft haben, einfach toll: Einen Baum gepflanzt 🌳, das Gemüsebeet vorbereitet ⛏️, den Kompost neu geschichtet, den Rundweg fertig gerüttelt, so dass der Garten auch im hinteren Bereich barrierfrei zugänglich ist, die Rampe unserer barrierefreien Humustoilette fertig gestellt, die barrierefreie Schiebetür gebaut, Samen vom letzten Jahr sortiert, Bambuszaun gerödelt, ein großes Feuer gamacht und lecker gekocht ... und die Deutsche Umwelthilfe hat uns besucht und uns als "Garten der Integration" ausgezeichnet. 🏅Vielen Dank!
Save the date: Am Freitag, 16. März machen wir einen Liederabend am Lagerfeuer im Gemeinschaftsgarten. Ab 18 Uhr. Kommt rum!
2018년 3월 8일 목요일
Die Übersetzerin Héba Lotfi-Moehr stellte den berühmten syrischen Dichter Nazar Quabbani vor und rezitierte eine Auswahl an Quabbanis Gedichten mit musikalischer Begleitung an der Oud von Amjed Saeed. Der Zuckerbäcker Yousef Daboul verwöhnte uns mit köstlichem syrischen Gebäck. Wunderbare Klangkörper und spannende Gespräche bei "zusammen kaffee"!