zusammen gärtnern

Um jardim comunitário, intercultural e inclusivo

Gostavas de cultivar os teus próprios vegetais? Adoras conhecer novas pessoas? Queres plantar, cozinhar e festejar com outras pessoas?

Desde de Julho de 2016, existe em Dorfbach, ao pé do bairro de Vauban, um jardim comunitário, intercultural e inclusivo. Queremos trabalhar em comunidade, respeitando todos, aprendendo

In respektvollem Miteinander wollen wir hier gemeinsam arbeiten, voneinander lernen, zusammen genießen und Spaß haben.
Respeitosa Juntos, queremos trabalhar juntos aqui, aprender uns com os outros, desfrutar juntos e se divertir.
Egal woher Du kommst, welche Sprache Du sprichst, wie alt Du bist, ob Du eine Beeinträchtigung hast oder welche gärtnerischen Vorkenntnisse Du mitbringst: Komm und mach mit im Gemeinschaftsgarten am Dorfbach.
N
Wir freuen uns auf Dich!

CALENDÁRIO 2018
Aktionstage
10.März, 14. April, 12. Mai, 9. Juni, 14. Juli, 8. September, 6. Oktober, 17. November
a partir das 10 h.

Beetpatenschaften
Ab März 2017 wird es im interkulturellen & inklusiven Gemeinschaftsgarten „zusammen gärtnern“ Beetpatenschaften geben. Du bist hiermit herzlich eingeladen, Dich dafür anzumelden. Hier geht es zum Formular

Workshops/Eventos
Todas as actividades são anunciadas na nossa Newsletter (Alemão, Inglês). Para recebe, increva-se através do nosso Email.

Contacto: garten@zlev.de

Und so findet ihr uns:
Straßenbahnlinie 3 Richtung „Vauban“, Ausstieg „Innsbrucker Straße“, dann der Beschilderung folgen.

 regressar