BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:https://zlev.de METHOD:PUBLISH BEGIN:VEVENT SUMMARY:"Café Aman": Konzert mit dem Sextett Assafir & Jam Session UID:page://qvucn23pydqyedxj DTSTAMP:20260613T172257Z LAST-MODIFIED:20260613T172257Z SEQUENCE:19 STATUS:CONFIRMED DTSTART:20260620T170000Z DTEND:20260620T190000Z LOCATION:Gemeinschaftsgarten "zusammen gärtnern", Buckweg/ Am Dorfbach Va uban, 79111 Freiburg DESCRIPTION:(image: assafir.jpg width: 80%)\nFeiern wir gemeinsam unser 10 -jähriges Gemeinschaftsgartenjubiläum – ein Fest voller Begegnung\, Mu sik und gemeinsamer Freude in unserem Gemeinschaftsgarten "zusammen gärtn ern".\nIm Rahmen der von Ahmed Abdelali kuratierten Konzertreihe Café Ama n begrüßen wir das Sextett ASSAFIR aus Paris. Die Formation entstand 201 9 aus der Begegnung von Musiker*innen\, die sich den griechisch-anatolisch en Musiktraditionen widmen. Zwischen Orient und Balkan verweben sich Oud u nd Kanun\, Klarinette und Vierteltonakkordeon\, Gesang und Perkussion zu e inem klangvollen Geflecht.\n„Assafir“ – arabisch für „Vogel“ †“ steht für ein freies musikalisches Ballett\, das von Liebe\, Exil und d er Suche nach Freiheit erzählt und im gemeinsamen Fest mündet. Passender könnte die Musik zu diesem Jubiläum kaum sein.\nIm Anschluss: eine akus tische Jam-Session – offen für alle.\nBitte eigene Instrumente mitbring en.\n\nWann: 20.06.2026 · Festbeginn ab 15:00 Uhr · Café Aman Konzert & Jam-Session: 19:00–21:00 Uhr\nWo: Gemeinschaftsgarten „zusammen gärt nern“\, Buckweg / Ecke Dorfbach\, 79111 Freiburg\n\nKommt vorbei – und Teil dieses besonderen Abends werdet ihr.\n______________________________ _______________________________________________________________________\n\ nCélébrons ensemble le 10e anniversaire de notre jardin communautaire †“ une fête placée sous le signe des rencontres\, de la musique et de la joie partagée dans notre jardin communautaire « jardiner ensemble ».\nD ans le cadre de la série de concerts Café Aman\, organisée par Ahmed Ab delali\, nous accueillons le sextuor ASSAFIR de Paris. La formation est nà ©e en 2019 de la rencontre de musiciens qui se consacrent aux traditions m usicales gréco-anatoliennes. Entre Orient et Balkans\, l’oud et le kanu n\, la clarinette et l’accordéon à quarts de ton\, le chant et les per cussions s’entremêlent pour former un tissu sonore riche.\n« Assafir  » – qui signifie « oiseau » en arabe – incarne un ballet musical lib re qui raconte l’amour\, l’exil et la quête de liberté\, et qui déb ouche sur une fête commune. La musique ne pourrait guère être plus appr opriée pour cet anniversaire.\nÀ suivre : une jam session acoustique – ouverte à tous.\nVeuillez apporter vos propres instruments.\n\nQuand : 2 0/06/2026 · Début de la fête à partir de 15h00 · Concert et jam sessi on au Café Aman : 19h00–21h00\nOù : Jardin communautaire « zusammen g ärtnern »\, Buckweg / coin Dorfbach\, 79111 Fribourg\n\nVenez nous rejoi ndre – et vous ferez partie de cette soirée exceptionnelle. URL:https://zlev.de/ar/home/events/cafe-aman-konzert-mit-dem-sextett-assaf ir-jam-session CLASS:PUBLIC END:VEVENT END:VCALENDAR